"Вы видите это?" Этот обычный вопрос часто задают перед тем, как показать Вам одну из самых узнаваемых групп звезд на небе Северного полушария – Большой Ковш. Эта группа – одна из немногих вещей, которые, вероятно, видели и увидят люди из каждого поколения. Большой Ковш не является созвездием. Большой Ковш – это астеризм – часть созвездия Большой Медведицы, он имеет различные имена у разных народов. Пять звезд Большого Ковша расположены близко друг от друга в пространстве и, возможно, образовались примерно в одно время. Если соединить две крайние звезды Большого Ковша, то на этой же прямой будет находиться Полярная Звезда, которая принадлежит Малому Ковшу. Относительное движение звезд приведет к тому, что видимая конфигурация Большого Ковша медленно изменится в течение следующих ста тысяч лет. На этой фотографии, снятой в конце апреля, Большой Ковш запечатлен дважды – выше и ниже далеких чилийских вулканов, нижнее изображение – отражение в необычно тихой лагуне.