Почему центральная часть галактики M94 такая яркая? Вокруг ядра спиральной галактики M94 имеется кольцевая область, содержащая недавно сформированные звёзды, которая благодаря своему интенсивному свечению придает галактике такой необычный вид. Основной гипотезой для объяснения вспышки звездообразования, распространяющейся наружу в виде кольца, считается вращение вытянутого сгустка звёзд, называемого баром. Недавние наблюдения показали, что внешнее кольцо галактики незамкнуто и имеет достаточно сложную структуру. Галактика M94, изображенная на рисунке, имеет протяженность примерно 30 000 световых лет и находится от нас на расстоянии 15 миллионов световых лет. Её можно увидеть в небольшой телескоп в созвездии Гончих Псов.