NGC 4631 — это прекрасная спиральная галактика, видимая с ребра. Она расположена в северном созвездии Гончих Псов и удалена от нас всего на 25 миллионов световых лет. Некоторым эта галактика с ее искажённой клинообразной формой кажется похожей на космическую селедку, а другим — на кита, за что её часто называют галактикой Кит. В любом случае по размерам она похожа на наш Млечный Путь. На этом чётком цветном изображении легко различить желтоватое галактическое ядро, тёмные пылевые облака, голубые звёздные скопления и красные области звездообразования. Над самым космическим Китом видна маленькая эллиптическая галактика-компаньон NGC 4627. Слабо светящиеся звёздные хвосты, которые видны на глубоких изображениях, это остатки маленьких галактик-спутников, разрушенных во время столкновений с галактикой Кит в далёком прошлом. Известно, что у галактики Кит также есть гало из горячего газа, светящееся в рентгеновских лучах.