Карликовая галактика NGC 5195 хорошо известна как маленький спутник спиральной галактики M51 – галактики Водоворот. Вместе они напоминают космический вопросительный знак, в котором NGC 5195 является точкой. Размер NGC 5195 – около 20 тысяч световых лет, однако она кажется карликом по сравнению с огромной M51 (или NGC 5194). Близкое сближение с M51, вероятно, вызвало активное звездообразование, что сделало спиральные рукава этой галактики еще более впечатляющими. Картинка создана при обработке изображений из архива Наследия телескопа им.Хаббла. Великолепный вид крупным планом на NGC 5195 показывает, что карликовая галактика сейчас находится позади M51. Приливный мост из темных пылевых облаков и молодых голубых звездных скоплений протянулся от внешней области M51 справа, его силуэт виден на фоне желтоватого свечения карликовой галактики. Знаменитая пара взаимодействующих галактик находится на расстоянии около 30 миллионов световых лет, в направлении на ручку Большого Ковша и созвездие Гончих Псов.