Это прекрасное космическое облако часто привлекает внимание при экскурсиях по созвездию Стрельца с помощью телескопа. "Космический турист" восемнадцатого века Шарль Мессье занес эту яркую туманность в каталог под номером M8, а современные астрономы установили, что туманность Лагуна – это активная область звездообразования на расстоянии около 5 тысяч световых лет в направлении на центр нашей Галактики Млечный Путь. На этой замечательной картинке можно увидеть весьма эффектные детали. Она была обработана так, чтобы можно было хорошо разглядеть как волокна светящегося водорода и темные пылевые облака, так и более яркую турбулентную область "песочных часов" около центра туманности, возникшую в результате взаимодействия звездных ветров и излучения. Картинка получена объединением изображений, полученных с широко- и узкополосными фильтрами, когда M8 высоко поднималась на темном небе в Чили. Она показывает туманность в более голубых оттенках, чем большинство изображений, на которых преобладает красный цвет излучения водорода. На расстоянии туманности Лагуна картинка охватывает область размером около 30 световых лет.